Um dia, com certeza no século passado, alguém teve a feliz idéia de mudar o nome do funcionário para colaborador.